-
1 твердый сплав
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > твердый сплав
-
2 твердый сплав
1. hard-facing alloy2. hard metal[lang name="Russian"]сплав, расширяющийся при застывании — expanding metal
наваренный твердым сплавом — hard-faced; hard faced
-
3 твердый сплав
ua\ \ твердий сплавen\ \ [lang name="English"]hard metal, sintered hard alloyde\ \ [lang name="German"]Hartmetall, Sinterhartmetallfr\ \ \ [lang name="French"]carbure fritte, métal durсплав, состоящий из карбидов тугоплавких металлов (вольфрама, титана, тантала) и пластичной металлической связки (кобальт, сплавы никеля с молибденом); обладает высокой твердостью, износостойкостью и теплостойкостью до 1273 К -
4 твердый сплав
-
5 твердый сплав
* * *hard alloy, ( для армирования долот) blackor, ( с карбидом вольфрама в качестве основного компонента) cemented carbide -
6 твердый сплав
hard alloy, cemented carbide, hardmetal, ( инструментный материал) carbide material, hard metalРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > твердый сплав
-
7 твердый сплав
-
8 твердый сплав
-
9 твердый сплав
-
10 твердый сплав
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > твердый сплав
-
11 твердый сплав
-
12 твердый сплав
-
13 порошковый твердый сплав
порошковый твердый сплав
Порошковый материал на основе металлоподобных твердых соединений с металлической связкой, обладающий твердостью свыше 80 HRA.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Sinterhartmetall
E. Hard metal
F. Métal dur
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порошковый твердый сплав
-
14 безвольфрамовый твердый сплав
de\ \ wolframfrei Hartmetallfr\ \ \ métal dur sans wolframтвердый сплав, не содержащий вольфрам; не уступает по твердости и теплостойкости известным твердым сплавам, содержащим вольфрам, является более хрупкимТерминологический словарь "Металлы" > безвольфрамовый твердый сплав
-
15 магнитно-твердый сплав
= сплав для постоянных магнитовua\ \ [lang name="Ukrainian"]магнітно-твердий сплав, сплав для постійних магнітівen\ \ hard magnetic alloyfr\ \ \ alliage magnétiquement durмагнитный сплав, который намагничивается до насыщения, перемагничивается в сравнительно сильных магнитных полях H ≈ 1000 кА/м и характеризуется высокими значениями коэрцитивной силы Hc ≈ 560 кА/м, остаточной магнитной индукции Br = 0,5—1,0 Тл, магнитной мощностью и большими потерями на гистерезис; применяется в качестве постоянных магнитов, носителей информации (магнитные диски, барабаны, ленты)Терминологический словарь "Металлы" > магнитно-твердый сплав
-
16 порошковый твердый сплав
ua\ \ порошковий твердий сплавen\ \ [lang name="English"]hard metal, cemented carbidede\ \ [lang name="German"]Sinterhartmetall, Hartmetallfr\ \ \ [lang name="French"]métal dur, matériau dur, substance dureпорошковый материал на основе карбидов или других высокотвердых веществ с металлической связкой, имеющий твердость свыше 80HRCТерминологический словарь "Металлы" > порошковый твердый сплав
-
17 наплавлять твердый сплав на режущий инструмент
Русско-английский политехнический словарь > наплавлять твердый сплав на режущий инструмент
-
18 наваренный твердый сплав
Русско-английский словарь по нефти и газу > наваренный твердый сплав
-
19 наплавленный твердый сплав
( при заправке лопастных долот) added metalРусско-английский словарь по нефти и газу > наплавленный твердый сплав
-
20 наплавляемый твердый сплав
Русско-английский словарь по нефти и газу > наплавляемый твердый сплав
См. также в других словарях:
Твердый сплав — Cemented carbide Твердый сплав. Твердая монолитная масса, изготовленная путем прессования и спекания смеси порошков одного или более металлических карбидов, типа карбида вольфрама с небольшим количеством такого металла, как кобальт, служащего в… … Словарь металлургических терминов
твердый сплав — kietlydinis statusas T sritis chemija apibrėžtis Labai kietas lydinys, kurio savybės nesikeičia net 1000 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. hard alloy rus. твердый сплав … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
порошковый твердый сплав — Порошковый материал на основе металлоподобных твердых соединений с металлической связкой, обладающий твердостью свыше 80 HRA. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия EN hard metal DE Sinterhartmetall FR métal lourd … Справочник технического переводчика
Порошковый твердый сплав — 53. Порошковый твердый сплав D. Sinterhartmetall E. Hard metal F. Métal dur Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Твердый алюминиевый сплав — ГОСТ 17441 78 Алюминиевый сплав с временным сопротивлением разрыву не менее 13×107 Па (13 кгс/мм2) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магнитно-твердый материал — Permanent magnet material Магнитно твердый материал. Ферромагнитный сплав, способный к постоянному намагничиванию; сплав с высокой коэрцетивной силой и высокой остаточной индукцией. Название основано на том факте, что качество ранних постоянных… … Словарь металлургических терминов
магнитно-твердый материал — Ферромагнитный сплав, способный к постоянному намагничиванию; сплав с высокой коэрцетивной силой и высокой остаточной индукцией. Название основано на том факте, что качество ранних постоянных магнитов было связано с их твердостью.… … Справочник технического переводчика
Фаянс* — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фаянс — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
победит — а; м. Сплав вольфрама и кобальта, обладающий твердостью, близкой к алмазу (применяется для изготовления режущего инструмента). Резец из победита. ● Назван в честь победы в Великой Отечественной войне. ◁ Победитовый, ая, ое. П ое сверло. П.… … Энциклопедический словарь
ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа: 42. Активированное спекание порошковой формовки Активированное спекание D. Aktiviertes Sintern Е. Activated sintering F. Frittage actif Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации